New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Corinthians

Note Journal Prayer

1

:

10

“

Now I exhort you, brethren, by the name of our Lord Jesus Christ, that you all agree and that there be no divisions among you, but that you be made complete in the same mind and in the same judgment.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Now but, and, now, (a connective or adversative particle) Conj H1161 δὲ de
I exhort to call to or for, to exhort, to encourage V-PIA-1S H3870 Παρακαλῶ parakalō
you, brethren, a brother N-VMP H80 ἀδελφοί adelphoi
by the name a name, authority, cause N-GNS H3686 ὀνόματος onomatos
of our Lord lord, master N-GMS H2962 κυρίου kuriou
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-GMS H2424 Ἰησοῦ iēsou
Analysis:
Read more about: Jesus
Christ, the Anointed One, Messiah, Christ N-GMS H5547 Χριστοῦ christou
that you all all, every Adj-NMP H3956 πάντες pantes
agree (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same PPro-DF3S H846 αὐτὸ auto
and that there be no not, that...not, lest (used for qualified negation) Adv H3361 μὴ mē
divisions a split, fig. division N-NNP H4978 σχίσματα schismata
among in, on, at, by, with Prep H1722 ἐν en
you, but that you be made complete to complete, prepare V-RPM/P-NMP H2675 κατηρτισμένοι katērtismenoi
in the same (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same PPro-DF3S H846 αὐτῷ autō
mind mind, understanding, reason N-DMS H3563 νοῒ noi
and in the same (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same PPro-DF3S H846 αὐτῇ autē
judgment. purpose, opinion, consent, decision N-DFS H1106 γνώμῃ gnōmē

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Now I exhort you, brethren, by the name of our Lord Jesus Christ, that you all agree and that there be no divisions among you, but that you be made complete in the same mind and in the same judgment.
King James Bible Now I exhort beseech you, brethren, by the name of our Lord Jesus Christ, that you ye all agree speak the same thing, and that there be no divisions among you, you; but that you ye be made complete perfectly joined together in the same mind and in the same judgment.
Berean Bible Now I exhort you, brethren, brothers, by the name of our Lord Jesus Christ, that you all agree speak the same thing, and that there be no divisions among you, but that you may be made complete having been knit together in the same mind and in the same judgment.
Hebrew Greek English Now I exhort you, brethren, by the name of our Lord Jesus Christ, that you all agree and that there be no divisions among you, but that you be made complete in the same mind and in the same judgment.