King James Bible

Back to Reader

Romans

Note Journal Prayer

7

:

2

“

For the woman which hath an husband is bound by the law to her husband so long as he liveth; but if the husband be dead, she is loosed from the law of her husband.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
which hath an husband under the power of or subject to a man Adj-NFS H5220 ὕπανδρος hupandros (hoop'-an-dros)
the woman a woman N-NFS H1135 γυνὴ gune (goo-nay')
is bound to tie, bind V-RIM/P-3S H1210 δέδεται deo (deh'-o)
by the law that which is assigned, hence usage, law N-GMS H3551 νόμῳ nomos (nom'-os)
to [her] husband a man N-GMS H435 ἀνδρὶ aner (an'-ayr)
so long as he liveth; to live V-PPA-DMS H2198 ζῶντι zao (dzah'-o)
if if Conj H1437 ἐὰν ean (eh-an')
the husband a man N-GMS H435 ἀνήρ aner (an'-ayr)
be dead, to die V-ASA-3S H599 ἀποθάνῃ apothnesko (ap-oth-nace'-ko)
she is loosed to render inoperative, abolish V-RIM/P-3S H2673 κατήργηται katargeo (kat-arg-eh'-o)
the law that which is assigned, hence usage, law N-GMS H3551 νόμου nomos (nom'-os)
of [her] husband. a man N-GMS H435 ἀνδρός aner (an'-ayr)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For the woman which hath an husband is bound by the law to her husband so long as he liveth; but if the husband be dead, she is loosed from the law of her husband.
Berean Bible For the married woman which hath an husband is bound by the law to her husband so long as he liveth; the living husband; but if the husband be dead, should die, she is loosed cleared from the law of her the husband.
Hebrew Greek English For the married woman which hath an husband is bound by the law to her husband so long as while he liveth; is living; but if the her husband be dead, dies, she is loosed released from the law of her concerning the husband.
New American Standard Bible 1995 For the married woman which hath an husband is bound by the law to her husband so long as while he liveth; is living; but if the her husband be dead, dies, she is loosed released from the law of her concerning the husband.