Hebrew Greek English

Romans

6

:

4

συνετάφημεν
We were buried
synetaphēmen
V-AIP-1P
οὖν
therefore
oun
Conj
αὐτῷ
with Him
autō
PPro-DM3S
διὰ
through
dia
Prep
τοῦ
-
tou
Art-GNS
βαπτίσματος
baptism
baptismatos
N-GNS
εἰς
into
eis
Prep
τὸν
-
ton
Art-AMS
θάνατον
death,
thanaton
N-AMS
ἵνα
so that
hina
Conj
ὥσπερ
just as
hōsper
Adv
ἠγέρθη
was raised up
ēgerthē
V-AIP-3S
Χριστὸς
Christ
Christos
N-NMS
ἐκ
out from
ek
Prep
νεκρῶν
[the] dead
nekrōn
Adj-GMP
διὰ
by
dia
Prep
τῆς
the
tēs
Art-GFS
δοξῆς
glory
doxēs
N-GFS
τοῦ
of the
tou
Art-GMS
πατρός
Father,
Patros
N-GMS
οὕτως
so
houtōs
Adv
καὶ
also
kai
Conj
ἡμεῖς
we
hēmeis
PPro-N1P
ἐν
in
en
Prep
καινότητι
newness
kainotēti
N-DFS
ζωῆς
of life
zōēs
N-GFS
περιπατήσωμεν
should walk.
peripatēsōmen
V-ASA-1P