American Standard Version

Back to Reader

Romans

6

:

19

I speak after the manner of men because of the infirmity of your flesh: for as ye presented your members as'servants to uncleanness and to iniquity unto iniquity, even so now present your members as'servants to righteousness unto sanctification.

Parallel Verses

Removed text
Added text
American Standard Version I speak after the manner of men because of the infirmity of your flesh: for as ye presented your members as'servants to uncleanness and to iniquity unto iniquity, even so now present your members as'servants to righteousness unto sanctification.
King James Bible I speak after the manner of men because of the infirmity of your flesh: for as ye presented have yielded your members as'servants servants to uncleanness and to iniquity unto iniquity, iniquity; even so now present yield your members as'servants servants to righteousness unto sanctification.holiness.
Berean Bible I speak after the manner of men because in human terms on account of the infirmity weakness of your flesh: for flesh. For just as ye presented you yielded your members as'servants in bondage to uncleanness impurity and to iniquity lawlessness unto iniquity, even lawlessness, so now present yield your members as'servants in bondage to righteousness unto sanctification.
Hebrew Greek English I speak after the manner of men am speaking in human terms because of the infirmity weakness of your flesh: for flesh. For just as ye you presented your members as'servants as slaves to uncleanness impurity and to iniquity unto iniquity, even lawlessness, resulting in further lawlessness, so now present your members as'servants as slaves to righteousness unto righteousness, resulting in sanctification.
New American Standard Bible 1995 I speak after the manner of men am speaking in human terms because of the infirmity weakness of your flesh: for flesh. For just as ye you presented your members as'servants as slaves to uncleanness impurity and to iniquity unto iniquity, even lawlessness, resulting in further lawlessness, so now present your members as'servants as slaves to righteousness unto righteousness, resulting in sanctification.