New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Romans

Note Journal Prayer

5

:

20

“

The Law came in so that the transgression would increase; but where sin increased, grace abounded all the more,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
The Law that which is assigned, hence usage, law N-NMS H3551 νόμος nomos
came to come in beside V-AIA-3S H3922 παρεισῆλθεν pareisēlthen
in so in order that, that, so that Conj H2443 ἵνα ina
that the transgression a false step, a trespass N-NNS H3900 παράπτωμα paraptōma
would increase; to superabound, to make to abound V-AIA-3S H4121 πλεονάσῃ pleonasē
but where where (adv. of place) Adv H3757 οὗ ou
sin a sin, failure N-NFS H266 ἁμαρτία amartia
increased, to superabound, to make to abound V-AIA-3S H4121 ἐπλεόνασεν epleonasen
grace grace, kindness N-NFS H5485 χάρις charis
abounded all the more, to abound more exceedingly V-AIA-3S H5248 ὑπερεπερίσσευσεν upereperisseusen

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 The Law came in so that the transgression would increase; but where sin increased, grace abounded all the more,
King James Bible The Law came in so Moreover the law entered, that the transgression would increase; but offence might abound. But where sin increased, abounded, grace abounded all the more,did much more abound:
Berean Bible The Now the Law came in entered so that the transgression would increase; trespass might abound; but where sin increased, abounded, grace abounded all the more,overabounded,
Hebrew Greek English The Law came in so that the transgression would increase; but where sin increased, grace abounded all the more,