Berean Bible

Back to Reader

Romans

3

:

25

whom God set forth as a propitiation through faith in His blood, for a showing forth of His righteousness, because of the forbearance of the sins having taken place beforehand,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
whom Who, which, what, that. RelPro-AMS H3739 ὃν on
God (a) God, (b) a god, generally. N-GMS H2316 θεὸς theos
Analysis:

God God God

set forth as To purpose, design beforehand, determine. V-AIM-3S H4388 προέθετο proetheto
a propitiation (a) a sin offering, by which the wrath of the deity shall be appeased; a means of propitiation, (b) the covering of the ark, which was sprinkled with the atoning blood on the Day of Atonement. N-ANS H2435 ἱλαστήριον ilastērion
blood, Blood (especially as shed). N-DNS H129 αἵματι aimati
through (a) genitive: through, throughout, by the instrumentality of, (b) accusative: through, on account of, by reason of, for the sake of, because of. Prep H1223 διὰ dia
faith Faith, belief, trust, confidence; fidelity, faithfulness. N-GFS H4102 πίστεως pisteōs
righteousness, (usually if not always in a Jewish atmosphere), justice, justness, righteousness, righteousness of which God is the source or author, but practically: a divine righteousness. N-GFS H1343 δικαιοσύνης dikaiosunēs
because of (a) genitive: through, throughout, by the instrumentality of, (b) accusative: through, on account of, by reason of, for the sake of, because of. Prep H1223 διὰ dia
forbearance Forbearance, suspense or delay (of punishment), patience. N-DFS H463    
of God, (a) God, (b) a god, generally. N-GMS H2316    
Analysis:

God God God

forbearance Overlooking, suspension, remission of punishment for. N-AFS H3929 πάρεσιν paresin
sins A fault, sin, evil deed. N-GNP H265 ἁμαρτημάτων amartēmatōn
having taken place beforehand, To happen (come about) previously. V-RPA-GNP H4266 προγεγονότων progegonotōn

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible whom God set forth as a propitiation through faith in His blood, for a showing forth of His righteousness, because of the forbearance of the sins having taken place beforehand,
King James Bible whom Whom God hath set forth as to be a propitiation through faith in His his blood, to declare his righteousness for a showing forth the remission of His righteousness, because of sins that are past, through the forbearance of the sins having taken place beforehand,God;
Hebrew Greek English whom God set forth displayed publicly as a propitiation in His blood through faith in His blood, for a showing forth of faith. This was to demonstrate His righteousness, because of in the forbearance of God He passed over the sins having taken place beforehand,previously committed;
New American Standard Bible 1995 whom God set forth displayed publicly as a propitiation in His blood through faith in His blood, for a showing forth of faith. This was to demonstrate His righteousness, because of in the forbearance of God He passed over the sins having taken place beforehand,previously committed;