Berean Bible

Back to Reader

Romans

3

:

23

for all have sinned and fall short of the glory of God,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
all All, the whole, every kind of. Adj-NMP H3956 πάντες pantes
have sinned Originally: to miss the mark, hence (a) to make a mistake, (b) to sin, commit a sin (against God); sometimes the idea of sinning against a fellow-creature is present. V-AIA-3P H264 ἥμαρτον ēmarton
fall short To fall behind, to be lacking, fall short, suffer need, to be inferior to. V-PIM/P-3P H5302 ὑστεροῦνται usterountai
glory Honor, renown; glory, an especially divine quality, the unspoken manifestation of God, splendor. N-GFS H1391 δόξης doxēs
of God, (a) God, (b) a god, generally. N-GMS H2316 θεοῦ theou
Analysis:

God God God

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible for all have sinned and fall short of the glory of God,
King James Bible for For all have sinned sinned, and fall come short of the glory of God,God;
Hebrew Greek English for all have sinned and fall short of the glory of God,
New American Standard Bible 1995 for all have sinned and fall short of the glory of God,