Berean Bible

Back to Reader

Romans

Note Journal Prayer

2

:

13

“

for not the hearers of the Law are righteous with God; but the doers of the Law will be justified.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
hearers A hearer. N-NMP H202 ἀκροαταὶ akroatai
not No, not. N-GMS H3551 νόμου nomou
righteous Just; especially, just in the eyes of God; righteous; the elect (a Jewish idea). Adj-NMP H1342 δίκαιοι dikaioi
with Genitive: from; dative: beside, in the presence of; accusative: alongside of. Prep H3844 παρὰ para
God; (a) God, (b) a god, generally. N-DMS H2316 θεῷ theō
Analysis:

God God God
doers (a) a maker, poet, (b) a doer, carrier out, performer. N-NMP H4163 ποιηταὶ poiētai
of [the] Law [are] Usage, custom, law; in NT: of law in general, plural: of divine laws; of a force or influence impelling to action; of the Mosaic law; of the books which contain the law, the Pentateuch, the Old Testament scriptures in general. N-GMS H3551 νόμου nomou
will be justified. To make righteous, defend the cause of, plead for the righteousness (innocence) of, acquit, justify; hence: to regard as righteous. V-FIP-3P H1344 δικαιωθήσονται dikaiōthēsontai

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible for not the hearers of the Law are righteous with God; but the doers of the Law will be justified.
King James Bible for (For not the hearers of the Law law are righteous with God; just before God, but the doers of the Law will law shall be justified.
Hebrew Greek English for it is not the hearers of the Law who are righteous with God; just before God, but the doers of the Law will be justified.
New American Standard Bible 1995 for it is not the hearers of the Law who are righteous with God; just before God, but the doers of the Law will be justified.