New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Romans

13

:

12

The night is almost gone, and the day is near. Therefore let us lay aside the deeds of darkness and put on the armor of light.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
The night night, by night N-NFS H3571 νὺξ nux
is almost gone, to cut forward (a way), advance V-AIA-3S H4298 προέκοψεν proekopsen
and the day day N-NFS H2250 ἡμέρα ēmera
is near. to make near, refl. to come near V-RIA-3S H1448 ἤγγικεν ēngiken
Therefore therefore, then, (and) so Conj H3767 οὖν oun
let us lay aside to put off, lay aside V-ASM-1P H659 ἀποθώμεθα apothōmetha
the deeds work N-ANP H2041 ἔργα erga
of darkness darkness N-GNS H4655 σκότους skotous
and put to clothe or be clothed with (in the sense of sinking into a garment) V-ASM-1P H1746 ἐνδυσώμεθα endusōmetha
on the armor a tool, implement, weapon N-ANP H3696 ὅπλα opla
of light. light N-GNS H5457 φωτός phōtos

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 The night is almost gone, and the day is near. Therefore let us lay aside the deeds of darkness and put on the armor of light.
King James Bible The night is almost gone, and far spent, the day is near. Therefore at hand: let us lay aside therefore cast off the deeds works of darkness darkness, and let us put on the armor armour of light.
Berean Bible The night is almost gone, nearly over, and the day is near. Therefore let us lay aside has drawn near; therefore we should cast off the deeds works of darkness and should put on the armor of light.
Hebrew Greek English The night is almost gone, and the day is near. Therefore let us lay aside the deeds of darkness and put on the armor of light.