New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Romans

1

:

32

and although they know the ordinance of God, that those who practice such things are worthy of death, they not only do the same, but also give hearty approval to those who practice them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
and although they know to know exactly, to recognize V-APA-NMP H1921 ἐπιγνόντες epignontes
the ordinance an ordinance, a sentence of acquittal or condemnation, a righteous deed N-ANS H1345 δικαίωμα dikaiōma
of God, God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theou
that those the Art-DMP H3588 τὸ to
who practice to do, practice V-PPA-DMP H4238 πράσσοντες prassontes
such things such as this, such DPro-ANP H5108 τοιαῦτα toiauta
are worthy of weight, of worth, worthy Adj-NMP H514 ἄξιοι axioi
of death, death N-GMS H2288 θανάτου thanatou
they not only merely Adv H3440 μόνον monon
do to make, do V-PIA-3P H4160 ποιοῦσιν poiousin
the same, (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same PPro-AN3P H846 αὐτὰ auta
but also and, even, also Conj H2532 καὶ kai
give hearty approval to join in approving V-PIA-3P H4909 συνευδοκοῦσιν suneudokousin
to those the Art-DMP H3588 τοῦ tou
who practice to do, practice V-PPA-DMP H4238 πράσσουσιν prassousin
them.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 and although they know the ordinance of God, that those who practice such things are worthy of death, they not only do the same, but also give hearty approval to those who practice them.
King James Bible and although they know Who knowing the ordinance judgment of God, that those who practice they which commit such things are worthy of death, they not only do the same, but also give hearty approval to those who practice have pleasure in them that do them.
Berean Bible and although they know who having known the ordinance righteous judgment of God, that those who practice doing such things are worthy of death, they not only do the same, are practicing them, but are also give hearty approval to approving of those who practice practicing them.
Hebrew Greek English and although they know the ordinance of God, that those who practice such things are worthy of death, they not only do the same, but also give hearty approval to those who practice them.