New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

9

:

4

“

and he fell to the ground and heard a voice saying to him, "Saul, Saul, why are you persecuting Me?"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
and he fell to fall V-APA-NMS H4098 πεσὼν pesōn
to the ground the earth, land N-AFS H1093 γῆν gēn
and heard to hear, listen V-AIA-3S H191 ἤκουσεν ēkousen
a voice a voice, sound N-AFS H5456 φωνὴν phōnēn
saying to say V-PPA-AFS H3004 λέγουσαν legousan
to him, "Saul, Saul, the first Isr. king, also the Jewish name of Paul N-VMS H4549 Σαούλ saoul
Analysis:
Read more about: Saul, Saul
Saul, Saul, the first Isr. king, also the Jewish name of Paul N-VMS H4549 Σαούλ saoul
Analysis:
Read more about: Saul, Saul
why who? which? what? IPro-ANS H5101 τί ti
are you persecuting to put to flight, pursue, by impl. to persecute V-PIA-2S H1377 διώκεις diōkeis
Me?"      

People

Saul

Saul [N] [H] [S] asked for.  A king of Edom ( Genesis 36:37  Genesis 36:38 ); called Shaul in  1 Chronicles 1:48.    The son of Kish (probably his only son, and a child of prayer, "asked for"), of the tribe of Benjamin, the first king of the Jewish nation. The singular providential circumstances connected with his election as king are recorded in  1 ... View Details

Saul

Saul [N] [H] [S] asked for.  A king of Edom ( Genesis 36:37  Genesis 36:38 ); called Shaul in  1 Chronicles 1:48.    The son of Kish (probably his only son, and a child of prayer, "asked for"), of the tribe of Benjamin, the first king of the Jewish nation. The singular providential circumstances connected with his election as king are recorded in  1 ... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 and he fell to the ground and heard a voice saying to him, "Saul, Saul, why are you persecuting Me?"
King James Bible and And he fell to the ground earth, and heard a voice saying to unto him, "Saul, Saul, Saul, why are you persecuting Me?"persecutest thou me?
Berean Bible and he fell to And having fallen on the ground and ground, he heard a voice saying to him, "Saul, “Saul, Saul, why are do you persecuting Me?"persecute Me?”
Hebrew Greek English and he fell to the ground and heard a voice saying to him, "Saul, Saul, why are you persecuting Me?"