New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Acts

9

:

17

So Ananias departed and entered the house, and after laying his hands on him said, "Brother Saul, the Lord Jesus, who appeared to you on the road by which you were coming, has sent me so that you may regain your sight and be filled with the Holy Spirit."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
So as, how, that Conj H3704 ὅπως opōs
Ananias Ananias, the name of three Isr. N-NMS H367 Ἁνανίας ananias
Analysis:
Read more about: Ananias
departed to go away, go after V-AIA-3S H565 Ἀπῆλθεν apēlthen
and entered to go in (to), enter V-AIA-3S H1525 εἰσῆλθεν eisēlthen
the house, a house, dwelling N-AFS H3614 οἰκίαν oikian
and after laying to lay upon, to place upon V-APA-NMS H2007 ἐπιθεὶς epitheis
his hands the hand N-AFP H5495 χεῖρας cheiras
on him said, to say H3004    
"Brother a brother N-VMS H80 ἀδελφέ adelphe
Saul, Saul, the first Isr. king, also the Jewish name of Paul N-VMS H4549 Σαοὺλ saoul
Analysis:
Read more about: Saul, Saul
the Lord lord, master N-NMS H2962 κύριος kurios
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
Jesus, Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-NMS H2424 Ἰησοῦς iēsous
Analysis:
Read more about: Jesus
who appeared to see, perceive, attend to V-APP-NMS H3708    
to you on the road a way, road N-DFS H3598 ὁδῷ odō
by which usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-DFS H3739 ē
you were coming, to come, go V-IIM/P-2S H2064 ἤρχου ērchou
has sent to send, send away V-RIA-3S H649 ἀπέσταλκεν apestalken
me so as, how, that Conj H3704    
that you may regain your sight to look up, recover sight V-ASA-2S H308 ἀναβλέψῃς anablepsēs
and be filled to fill full of H4092    
with the Holy sacred, holy Adj-GNS H40 ἁγίου agiou
Spirit." wind, spirit N-GNS H4151 πνεύματος pneumatos

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Ananias

Ananias, the name of three Israelites

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Saul

Saul [N] [H] [S] asked for.  A king of Edom ( Genesis 36:37  Genesis 36:38 ); called Shaul in  1 Chronicles 1:48.    The son of Kish (probably his only son, and a child of prayer, "asked for"), of the tribe of Benjamin, the first king of the Jewish nation. The singular providential circumstances connected with his election as king are recorded in  1 ... View Details

Saul

Saul [N] [H] [S] asked for.  A king of Edom ( Genesis 36:37  Genesis 36:38 ); called Shaul in  1 Chronicles 1:48.    The son of Kish (probably his only son, and a child of prayer, "asked for"), of the tribe of Benjamin, the first king of the Jewish nation. The singular providential circumstances connected with his election as king are recorded in  1 ... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 So Ananias departed and entered the house, and after laying his hands on him said, "Brother Saul, the Lord Jesus, who appeared to you on the road by which you were coming, has sent me so that you may regain your sight and be filled with the Holy Spirit."
King James Bible So And Ananias departed went his way, and entered into the house, house; and after laying putting his hands on him said, "Brother Brother Saul, the Lord Lord, even Jesus, who that appeared to you on unto thee in the road by which you were coming, has way as thou camest, hath sent me so me, that you may regain your sight thou mightest receive thy sight, and be filled with the Holy Spirit."Ghost.
Berean Bible So And Ananias departed went away and entered into the house, house; and after laying his having laid the hands on him upon him, he said, "Brother “Brother Saul, the Lord Jesus, who the One having appeared to you on the road by which you were coming, has sent me so that you may regain your sight see again and be filled with of the Holy Spirit."”
Hebrew Greek English So Ananias departed and entered the house, and after laying his hands on him said, "Brother Saul, the Lord Jesus, who appeared to you on the road by which you were coming, has sent me so that you may regain your sight and be filled with the Holy Spirit."