New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Acts

9

:

15

But the Lord said to him, "Go, for he is a chosen instrument of Mine, to bear My name before the Gentiles and kings and the sons of Israel;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
But the Lord lord, master N-NMS H2962 κυριος kurios
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
said to say H3004    
to him, "Go, to go V-PMM/P-2S H4198 πορεύου poreuou
for he is a chosen a (divine) selection N-GFS H1589 ἐκλογῆς eklogēs
instrument a vessel, implement, pl. goods N-NNS H4632 σκεῦος skeuos
of Mine, I (only expressed when emphatic) PPro-G1S H1473    
to bear to take up, carry V-ANA H941 βαστάσαι bastasai
My name a name, authority, cause N-ANS H3686 ὄνομα onoma
before in sight of, before Prep H1799 ἐνώπιον enōpion
the Gentiles a race, a nation, pl. the nations (as distinct from Isr.) N-GNP H1484 ἐθνῶν ethnōn
and kings a king N-GMP H935 βασιλέων basileōn
and the sons a son N-GMP H5207 υἱῶν uiōn
of Israel; Israel, the name of the Jewish people and their land N-GMS H2474 Ἰσραήλ israēl
Analysis:
Read more about: Israel

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 But the Lord said to him, "Go, for he is a chosen instrument of Mine, to bear My name before the Gentiles and kings and the sons of Israel;
King James Bible But the Lord said to unto him, "Go, Go thy way: for he is a chosen instrument of Mine, vessel unto me, to bear My my name before the Gentiles Gentiles, and kings kings, and the sons children of Israel;Israel:
Berean Bible But the Lord said to him, "Go, “Go, for he this man is a chosen instrument My vessel of Mine, choice to bear carry My name before the Gentiles Gentiles, and kings also kings, and the sons of Israel;Israel.
Hebrew Greek English But the Lord said to him, "Go, for he is a chosen instrument of Mine, to bear My name before the Gentiles and kings and the sons of Israel;