New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

7

:

54

“

Now when they heard this, they were cut to the quick, and they began gnashing their teeth at him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Now but, and, now, (a connective or adversative particle) Conj H1161 δὲ de
when they heard to hear, listen V-PPA-NMP H191 Ἀκούοντες akouontes
this, this DPro-ANP H3778    
they were cut to saw asunder, cut to the heart V-IIM/P-3P H1282 διεπρίοντο dieprionto
to the quick, heart N-DFP H2588 καρδίαις kardiais
and they [began] gnashing to bite, to gnash V-IIA-3P H1031 ἔβρυχον ebruchon
their teeth a tooth N-AMP H3599 ὀδόντας odontas
at him.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Now when they heard this, they were cut to the quick, and they began gnashing their teeth at him.
King James Bible Now when When they heard this, these things, they were cut to the quick, heart, and they began gnashing gnashed on him with their teeth at him.teeth.
Berean Bible Now when they heard this, hearing these things, they were cut to the quick, their hearts and they began gnashing their the teeth at him.
Hebrew Greek English Now when they heard this, they were cut to the quick, and they began gnashing their teeth at him.