New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

7

:

16

“

"From there they were removed to Shechem and laid in the tomb which Abraham had purchased for a sum of money from the sons of Hamor in Shechem.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"[From there] they were removed to transfer, change V-AIP-3P H3346 μετετέθησαν metetethēsan
to Shechem Shechem, a city in Samaria N-DFS H4966 Συχὲμ suchem
Analysis:
Read more about: Shechem
and laid to place, lay, set V-AIP-3P H5087 ἐτέθησαν etethēsan
in the tomb a memorial, a sepulcher N-DNS H3418 μνήματι mnēmati
which usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-DNS H3739 ᾧ ō
Abraham Abraham, the Heb. patriarch N-NMS H11 Ἀβραὰμ abraam
Analysis:
Read more about: Abraham
had purchased to buy V-AIM-3S H5608 ὠνήσατο ōnēsato
for a sum a valuing, a price N-GFS H5092 τιμῆς timēs
of money silvery, by ext. a piece of silver N-GNS H694 ἀργυρίου arguriou
from the sons a son N-GMP H5207 υἱῶν uiōn
of Hamor Emmor, a Canaanite N-GMS H1697 Ἐμμὼρ emmōr
in Shechem. Shechem, a city in Samaria N-DFS H4966 Συχέμ suchem
Analysis:
Read more about: Shechem

People

Abraham

 The father of the Jewish nation. His original name was Abraham    Abraham  father of a multitude, son of Terah, named ( Genesis 11:27 ) before his older brothers Nahor and Haran, because he was the heir of the promises. Till the age of seventy, Abram sojourned among his kindred in his native country of Chaldea. He then, with his father and his family and household, quitted the city of Ur, in which he had hitherto... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "From there they were removed to Shechem and laid in the tomb which Abraham had purchased for a sum of money from the sons of Hamor in Shechem.
King James Bible "From there they And were removed to Shechem carried over into Sychem, and laid in the tomb which sepulchre that Abraham had purchased bought for a sum of money from of the sons of Hamor in Shechem.Emmor the father of Sychem.
Berean Bible "From there and they were removed to carried over into Shechem and laid placed in the tomb which that Abraham had purchased bought for a sum of money silver from the sons of Hamor in Shechem.
Hebrew Greek English "From there they were removed to Shechem and laid in the tomb which Abraham had purchased for a sum of money from the sons of Hamor in Shechem.