New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

5

:

34

“

But a Pharisee named Gamaliel, a teacher of the Law, respected by all the people, stood up in the Council and gave orders to put the men outside for a short time.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
But a Pharisee a Pharisee, member of a Jewish religious sect N-NMS H5330 Φαρισαῖος pharisaios
named a name, authority, cause N-DNS H3686 ὀνόματι onomati
Gamaliel, Gamaliel, a renowned teacher of the law N-NMS H1059 Γαμαλιήλ gamaliēl
a teacher of the Law, a teacher of the law N-NMS H3547 νομοδιδάσκαλος nomodidaskalos
respected valued, precious Adj-NMS H5093 τίμιος timios
by all all, every Adj-DMS H3956 παντὶ panti
the people, the people N-DMS H2992 λαῷ laō
stood to raise up, to rise V-APA-NMS H450 ἀναστὰς anastas
up in the Council a sitting together, hence a council, spec. the Sanhedrin N-DNS H4892 συνεδρίῳ sunedriō
and gave orders to command V-AIA-3S H2753 ἐκέλευσεν ekeleusen
to put to make, do V-ANA H4160 ποιῆσαι poiēsai
the men a man, human, mankind N-AMP H444 ἀνθρώπους anthrōpous
outside outside, without Adv H1854 ἔξω exō
for a short time. short, little Adj-ANS H1024 βραχὺ brachu

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 But a Pharisee named Gamaliel, a teacher of the Law, respected by all the people, stood up in the Council and gave orders to put the men outside for a short time.
King James Bible But Then stood there up one in the council, a Pharisee Pharisee, named Gamaliel, a teacher doctor of the Law, respected by law, had in reputation among all the people, stood up in the Council and gave orders commanded to put the men outside for apostles forth a short time.little space;
Berean Bible But a certain man having risen up in the Council, a Pharisee named Gamaliel, a teacher of the Law, respected law honored by all the people, stood up in the Council and gave orders commanded them to put the men outside for a short time.while.
Hebrew Greek English But a Pharisee named Gamaliel, a teacher of the Law, respected by all the people, stood up in the Council and gave orders to put the men outside for a short time.