New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Acts

5

:

2

and kept back some of the price for himself, with his wife's full knowledge, and bringing a portion of it, he laid it at the apostles' feet.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
and kept back to abandon, to set apart V-AIM-3S H3557 ἐνοσφίσατο enosphisato
[some] of the price a valuing, a price N-GFS H5092 τιμῆς timēs
for himself, with his wife's a woman N-GFS H1135 γυναικός gunaikos
full knowledge, to share the knowledge of H4924    
and bringing to bear, carry, bring forth V-APA-NMS H5342 ἐνέγκας enenkas
a portion a part, share, portion N-ANS H3313 μέρος meros
of it, he laid to place, lay, set V-AIA-3S H5087 ἔθηκεν ethēken
it at the apostles' a messenger, one sent on a mission, an apostle N-GMP H652 ἀποστόλων apostolōn
feet. a foot N-AMP H4228 πόδας podas

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 and kept back some of the price for himself, with his wife's full knowledge, and bringing a portion of it, he laid it at the apostles' feet.
King James Bible and And kept back some part of the price for himself, with price, his wife's full knowledge, wife also being privy to it, and bringing brought a portion of it, he certain part, and laid it at the apostles' feet.
Berean Bible and he kept back some of from the price for himself, with his wife's full knowledge, and bringing a portion proceeds, also the wife being aware of it, and having brought a certain portion, he laid it at the apostles' feet.feet of the apostles.
Hebrew Greek English and kept back some of the price for himself, with his wife's full knowledge, and bringing a portion of it, he laid it at the apostles' feet.