New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Acts

3

:

8

With a leap he stood upright and began to walk; and he entered the temple with them, walking and leaping and praising God.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
With a leap to leap up V-PPM/P-NMS H1814 ἐξαλλόμενος exallomenos
he stood upright to make to stand, to stand V-AIA-3S H2476 ἔστη estē
and [began] to walk; to walk V-PPA-NMS H4043 περιεπάτει periepatei
and he entered to go in (to), enter V-AIA-3S H1525 εἰσῆλθεν eisēlthen
the temple sacred, a sacred thing, a temple H2413    
with them, walking to walk V-PPA-NMS H4043 περιπατῶν peripatōn
and leaping to leap V-PPM/P-NMS H242 ἀλλόμενος allomenos
and praising to praise V-PPA-NMS H134 αἰνῶν ainōn
God. God, a god N-AMS H2316 θεόν theon

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 With a leap he stood upright and began to walk; and he entered the temple with them, walking and leaping and praising God.
King James Bible With a leap And he stood upright leaping up stood, and began to walk; walked, and he entered the temple with them, walking them into the temple, walking, and leaping leaping, and praising God.
Berean Bible With a leap And leaping up, he stood upright and began to walk; walking, and he entered into the temple with them, walking and leaping and praising God.
Hebrew Greek English With a leap he stood upright and began to walk; and he entered the temple with them, walking and leaping and praising God.