New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

26

:

22

“

"So, having obtained help from God, I stand to this day testifying both to small and great, stating nothing but what the Prophets and Moses said was going to take place;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"So, therefore, then, (and) so Conj H3767 οὖν oun
having obtained to hit, hit upon, meet, happen V-APA-NMS H5177 τυχὼν tuchōn
help aid, assistance N-GFS H1947 ἐπικουρίας epikourias
from God, God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theou
I stand to make to stand, to stand V-RIA-1S H2476 ἕστηκα estēka
to this this DPro-GFS H3778 ταύτης tautēs
day day N-GFS H2250 ἡμέρας ēmeras
testifying to summon as witness, to affirm V-PPM/P-NMS H3143 μαρτυρόμενος marturomenos
both and (denotes addition or connection) Conj H5037 τε te
to small small, little Adj-DMS H3398 μικρῷ mikrō
and great, great Adj-DMS H3173 μεγάλῳ megalō
stating to say V-PPA-NMS H3004 λέγων legōn
nothing no one, none Adj-ANS H3762 οὐδὲν ouden
but what usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-GNP H3739 ὧν ōn
the Prophets a prophet (an interpreter or forth-teller of the divine will) N-NMP H4396 προφῆται prophētai
and Moses Moses, a leader of Isr. N-NMS H3475 Μωϋσῆς mōusēs
Analysis:
Read more about: Moses
said to talk V-AIA-3P H2980 ἐλάλησαν elalēsan
was going to be about to V-PPA-GNP H3195 μελλόντων mellontōn
to take place; to come into being, to happen, to become V-PNM/P H1096 γίνεσθαι ginesthai

People

Moses

Moses, a leader of Israel who led the Israelites out of Egypt.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "So, having obtained help from God, I stand to this day testifying both to small and great, stating nothing but what the Prophets and Moses said was going to take place;
King James Bible "So, having Having therefore obtained help from of God, I stand to continue unto this day testifying day, witnessing both to small and great, stating nothing but what saying none other things than those which the Prophets prophets and Moses said was going to take place;did say should come:
Berean Bible "So, Therefore having obtained help from God, I stand to God unto this day testifying day, I have stood bearing witness both to small and to great, stating saying nothing but other than what both the Prophets prophets and Moses said was going about to take place;happen:
Hebrew Greek English "So, having obtained help from God, I stand to this day testifying both to small and great, stating nothing but what the Prophets and Moses said was going to take place;