New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

25

:

18

“

"When the accusers stood up, they began bringing charges against him not of such crimes as I was expecting,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"When the accusers an accuser N-NMP H2725 κατήγοροι katēgoroi
stood to make to stand, to stand V-APP-NMP H2476 σταθέντες stathentes
up, they [began] bringing to bear, carry, bring forth V-IIA-3P H5342 ἔφερον epheron
charges cause, reason N-AFS H156 αἰτίαν aitian
against about, concerning, around (denotes place, cause or subject) Prep H4012 περὶ peri
him not of such usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-GNP H3739 οὗ ou
crimes toilsome, bad Adj-GNP H4190 πονηρῶν ponērōn
as I was expecting, to suspect, conjecture V-IIA-1S H5282 ὑπενόουν upenooun

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "When the accusers stood up, they began bringing charges against him not of such crimes as I was expecting,
King James Bible "When Against whom when the accusers stood up, they began bringing charges against him not brought none accusation of such crimes things as I was expecting,supposed:
Berean Bible "When concerning whom the accusers accusers, having stood up, they began were bringing charges against him not no charge of such the crimes as of which I was expecting,expecting.
Hebrew Greek English "When the accusers stood up, they began bringing charges against him not of such crimes as I was expecting,