New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

24

:

8

“

ordering his accusers to come before you. By examining him yourself concerning all these matters you will be able to ascertain the things of which we accuse him."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
ordering to command V-APA-NMS H2753    
his accusers an accuser N-AMP H2725    
to come to come, go V-PNM H2064    
before on, upon Prep H1909    
you]. By examining to examine, investigate V-APA-NMS H350 ἀνακρίνας anakrinas
him yourself (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same PPro-GM3S H846 αὐτὸς autos
concerning about, concerning, around (denotes place, cause or subject) Prep H4012 περὶ peri
all all, every Adj-GNP H3956 πάντων pantōn
these this DPro-GNP H3778    
matters you will be able to be able, to have power V-FIM-2S H1410 δυνήσῃ dunēsē
to ascertain to know exactly, to recognize V-ANA H1921 ἐπιγνῶναι epignōnai
the things of which usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-GNP H3739 οὗ ou
we accuse to make accusation V-PIA-1P H2723 κατηγοροῦμεν katēgoroumen
him."      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 ordering his accusers to come before you. By examining him yourself concerning all these matters you will be able to ascertain the things of which we accuse him."
King James Bible ordering Commanding his accusers to come before you. By unto thee: by examining him yourself concerning of whom thyself mayest take knowledge of all these matters you will be able to ascertain the things of which things, whereof we accuse him."
Berean Bible ordering his accusers to come before you. By examining Having examined him yourself yourself, you will be able to know from him concerning all these matters you will be able to ascertain the things of which we accuse him."”
Hebrew Greek English ordering his accusers to come before you. By examining him yourself concerning all these matters you will be able to ascertain the things of which we accuse him."