New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

24

:

14

“

"But this I admit to you, that according to the Way which they call a sect I do serve the God of our fathers, believing everything that is in accordance with the Law and that is written in the Prophets;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"But this this DPro-ANS H3778    
I admit to speak the same, to agree V-PIA-1S H3670 ὁμολογῶ omologō
to you, that according down, against, according to Prep H2596 κατὰ kata
to the Way a way, road N-AFS H3598 ὁδὸν odon
which usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-AFS H3739 ἣν ēn
they call to say V-PIA-3P H3004 λέγουσιν legousin
a sect choice, opinion N-AFS H139 αἵρεσιν airesin
I do serve to serve V-PIA-1S H3000 λατρεύω latreuō
the God God, a god N-DMS H2316 θεῷ theō
of our fathers, of one's fathers, received from one's fathers Adj-DMS H3971 πατρῴῳ patrōō
believing to believe, entrust V-PPA-NMS H4100 πιστεύων pisteuōn
everything all, every Adj-DNP H3956 πᾶσι pasin
that is in accordance down, against, according to Prep H2596 κατὰ kata
with the Law that which is assigned, hence usage, law N-AMS H3551 νόμον nomon
and that is written to write V-RPM/P-DNP H1125 γεγραμμένοις gegrammenois
in the Prophets; a prophet (an interpreter or forth-teller of the divine will) N-DMP H4396 προφήταις prophētais

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "But this I admit to you, that according to the Way which they call a sect I do serve the God of our fathers, believing everything that is in accordance with the Law and that is written in the Prophets;
King James Bible "But But this I admit to you, confess unto thee, that according to after the Way way which they call a sect heresy, so worship I do serve the God of our my fathers, believing everything that is in accordance with the Law and that is all things which are written in the Prophets;law and in the prophets:
Berean Bible "But But I confess this I admit to you, that according to the Way which they call a sect sect, so I do serve the God of our fathers, believing everything that is in accordance with all things throughout the Law and that is have been written in the Prophets;Prophets,
Hebrew Greek English "But this I admit to you, that according to the Way which they call a sect I do serve the God of our fathers, believing everything that is in accordance with the Law and that is written in the Prophets;