New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

22

:

30

“

But on the next day, wishing to know for certain why he had been accused by the Jews, he released him and ordered the chief priests and all the Council to assemble, and brought Paul down and set him before them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
But on the next day, on the next day Adv H1887 ἐπαύριον epaurion
wishing to will V-PPM/P-NMS H1014 βουλόμενος boulomenos
to know to come to know, recognize, perceive V-ANA H1097 γνῶναι gnōnai
for certain certain, secure Adj-ANS H804 ἀσφαλές asphales
why who? which? what? IPro-ANS H5101 τί ti
he had been accused to make accusation V-PIM/P-3S H2723 κατηγορεῖται katēgoreitai
by the Jews, Jewish, a Jew, Judea Adj-GMP H2453 Ἰουδαίων ioudaiōn
he released to loose, to release, to dissolve V-AIA-3S H3089 ἔλυσεν elusen
him and ordered to command V-AIA-3S H2753 ἐκέλευσεν ekeleusen
the chief priests high priest N-AMP H749 ἀρχιερεῖς archiereis
and all all, every Adj-ANS H3956 πᾶν pan
the Council a sitting together, hence a council, spec. the Sanhedrin N-ANS H4892 συνέδριον sunedrion
to assemble, to come together, by ext. to accompany V-ANA H4905 συνελθεῖν sunelthein
and brought to bring down V-APA-NMS H2609 καταγαγὼν katagagōn
Paul (Sergius) Paulus (a Rom. proconsul), also Paul (an apostle) N-AMS H3972 Παῦλον paulon
down to bring down V-APA-NMS H2609    
and set to make to stand, to stand V-AIA-3S H2476 ἔστησεν estēsen
him before to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, fig. purpose, result) Prep H1519 εἰς eis
them.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 But on the next day, wishing to know for certain why he had been accused by the Jews, he released him and ordered the chief priests and all the Council to assemble, and brought Paul down and set him before them.
King James Bible But on On the next day, wishing to know for certain why morrow, because he had been would have known the certainty wherefore he was accused by of the Jews, he released loosed him from his bands, and ordered commanded the chief priests and all the Council their council to assemble, appear, and brought Paul down down, and set him before them.
Berean Bible But And on the next day, wishing desiring to know for certain why he had been is accused by the Jews, he released unbound him and ordered commanded the chief priests and all the Council whole council to assemble, and assemble. And having brought Paul down and Paul, he set him before among them.
Hebrew Greek English But on the next day, wishing to know for certain why he had been accused by the Jews, he released him and ordered the chief priests and all the Council to assemble, and brought Paul down and set him before them.