New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Acts

2

:

8

"And how is it that we each hear them in our own language to which we were born?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"And how how? Adv H4459 πῶς pōs
is it that we each each, every Adj-NMS H1538 ἕκαστος ekastos
hear to hear, listen V-PIA-1P H191 ἀκούομεν akouomen
[them] in our own one's own, distinct Adj-DFS H2398 ἰδίᾳ idia
language speech, language N-DFS H1258 διαλέκτῳ dialektō
to which usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-DFS H3739 ē
we were born? to beget, to bring forth V-AIP-1P H1080 ἐγεννήθημεν egennēthēmen

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "And how is it that we each hear them in our own language to which we were born?
King James Bible "And And how is it that we each hear them we every man in our own language to which tongue, wherein we were born?
Berean Bible "And And how is it that do we each hear them in our own language to in which we were born?
Hebrew Greek English "And how is it that we each hear them in our own language to which we were born?