New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

18

:

17

“

And they all took hold of Sosthenes, the leader of the synagogue, and began beating him in front of the judgment seat. But Gallio was not concerned about any of these things.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
And they all all, every Adj-NMP H3956 πάντες pantes
took hold to lay hold of V-APM-NMP H1949 ἐπιλαβόμενοι epilabomenoi
of Sosthenes, "of safe strength," Sosthenes, the name of a ruler of a synagogue and of a Christian N-AMS H4988 Σωσθένην sōsthenēn
the leader of the synagogue, ruler of a synagogue N-AMS H752 ἀρχισυνάγωγον archisunagōgon
and [began] beating to strike, smite, beat V-IIA-3P H5180 ἔτυπτον etupton
him in front before, in front of (in place or time) Prep H1715 ἔμπροσθεν emprosthen
of the judgment seat. a step, raised place, by impl. a tribunal N-GNS H968 βήματος bēmatos
But Gallio Gallio, proconsul of Asia N-DMS H1058 Γαλλίωνι galliōni
was not concerned to be an object of care V-IIA-3S H3199 ἔμελεν emelen
about any no one, none Adj-NNS H3762 οὐδὲν ouden
of these things. this DPro-GNP H3778    

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 And they all took hold of Sosthenes, the leader of the synagogue, and began beating him in front of the judgment seat. But Gallio was not concerned about any of these things.
King James Bible And they Then all the Greeks took hold of Sosthenes, the leader chief ruler of the synagogue, and began beating beat him in front of before the judgment seat. But And Gallio was not concerned about any cared for none of these those things.
Berean Bible And they Then all took hold of Sosthenes, them, having seized Sosthenes the leader ruler of the synagogue, and began beating to beat him in front of before the judgment seat. But And it mattered nothing to Gallio was not concerned about any of these things.
Hebrew Greek English And they all took hold of Sosthenes, the leader of the synagogue, and began beating him in front of the judgment seat. But Gallio was not concerned about any of these things.