New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Acts

17

:

9

And when they had received a pledge from Jason and the others, they released them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
And when they had received to take, receive V-APA-NMP H2983 λαβόντες labontes
a pledge sufficient, fit Adj-ANS H2425 ἱκανὸν ikanon
from Jason Jason, the name of one, perhaps two, Christian N-GMS H2394 Ἰάσονος iasonos
and the others, the rest, the remaining Adj-GMP H3062 λοιπῶν loipōn
they released to set free, release V-AIA-3P H630 ἀπέλυσαν apelusan
them.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 And when they had received a pledge from Jason and the others, they released them.
King James Bible And when they had received a pledge from Jason taken security of Jason, and of the others, other, they released them.let them go.
Berean Bible And when they had received a pledge having taken security from Jason and the others, rest, they released let go them.
Hebrew Greek English And when they had received a pledge from Jason and the others, they released them.