New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

13

:

17

“

"The God of this people Israel chose our fathers and made the people great during their stay in the land of Egypt, and with an uplifted arm He led them out from it.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"The God God, a god N-NMS H2316 θεὸς theos
of this this DPro-GMS H3778    
people the people N-AMS H2992 λαοῦ laou
Israel Israel, the name of the Jewish people and their land N-GMS H2474 Ἰσραὴλ israēl
Analysis:
Read more about: Israel
chose to select V-AIM-3S H1586 ἐξελέξατο exelexato
our fathers a father N-AMP H3962 πατέρας pateras
and made to lift or raise up, to exalt, uplift V-AIA-3S H5312 ὕψωσεν upsōsen
the people the people N-AMS H2992 λαὸν laon
great to lift or raise up, to exalt, uplift V-AIA-3S H5312    
during in, on, at, by, with Prep H1722 ἐν en
their stay a sojourning N-DFS H3940 παροικίᾳ paroikia
in the land the earth, land N-DFS H1093 γῇ gē
of Egypt, Egypt, the land of the Nile N-GFS H125 Αἰγύπτου aiguptou
Analysis:

Egypt is often associated with the secular world. We become enslaved to our worldly desires, such as job, money, cars. In other words the world or (Egypt) looks good and very tempting until we get so wrapped up in it that we become a slave to it.

Read more about: Egypt
and with an uplifted high, lofty Adj-GMS H5308 ὑψηλοῦ upsēlou
arm the arm N-GMS H1023 βραχίονος brachionos
He led to lead out V-AIA-3S H1806 ἐξήγαγεν exēgagen
them out from it.      

Locations

Egypt

EGYPTe'-jipt:I. THE COUNTRY1. The Basis of the Land 2. The Nile Valley 3. Earliest Human Remains 4. Climate 5. Conditions of Life 6. The Nile 7. The Fauna 8. The Flora 9. The Prehistoric RacesII. THE HISTORY1. 1st and 2nd Ages: Prehistoric 2. 3d Age: Ist and IInd Dynasties 3. 4th Age: IIIrd through VIth Dynasties 4. 5th Age: VIIth through XIVth Dynasties 5.... View Details

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "The God of this people Israel chose our fathers and made the people great during their stay in the land of Egypt, and with an uplifted arm He led them out from it.
King James Bible "The The God of this people of Israel chose our fathers fathers, and made exalted the people great during their stay when they dwelt as strangers in the land of Egypt, and with an uplifted high arm He led brought he them out from of it.
Berean Bible "The The God of this people Israel chose our fathers and made exalted the people great during their stay in the sojourn in the land of Egypt, and with an uplifted arm He led brought them out from it.of it,
Hebrew Greek English "The God of this people Israel chose our fathers and made the people great during their stay in the land of Egypt, and with an uplifted arm He led them out from it.