New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Acts

10

:

5

"Now dispatch some men to Joppa and send for a man named Simon, who is also called Peter;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"Now now, the present Adv H3568 νῦν nun
dispatch to send V-AMA-2S H3992 πέμψον pempson
[some] men a man N-AMP H435 ἄνδρας andras
to Joppa Joppa, a city of Pal. N-AFS H2445 Ἰόππην ioppēn
Analysis:
Read more about: Joppa
and send to send after or for V-AMM-2S H3343 μετάπεμψαι metapempsai
for a man a certain one, someone, anyone IPro-AMS H5100 τινα tina
[named] Simon, Simon, the name of several Isr. N-AMS H4613 Σίμωνα simōna
who usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-NMS H3739 ὃς os
is also called to call upon V-PIM/P-3S H1941 ἐπικαλεῖται epikaleitai
Peter; "a stone" or "a boulder," Peter, one of the twelve apostles N-NMS H4074 Πέτρος petros

Locations

Joppa

JOPPAjop'-a (yapho, yapho'; Ioppe): In Joshua 19:46 the King James Version called "Japho," a city in the territory allotted to Dan; but there is nothing to show that in pre-exilic times it ever passed into Israelite hands.1. Ancient Notices:"The gate of Joppa" is mentioned in the Tell el-Amarna Letters (214, 32 f; compare 178, 20), as guarded by an Egyptian... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Now dispatch some men to Joppa and send for a man named Simon, who is also called Peter;
King James Bible "Now dispatch some And now send men to Joppa Joppa, and send call for a man named one Simon, who whose surname is also called Peter;Peter:
Berean Bible "Now dispatch some And now send men to Joppa and send for summon a man named Simon, Simon who is also called Peter;Peter.
Hebrew Greek English "Now dispatch some men to Joppa and send for a man named Simon, who is also called Peter;