New American Standard Bible 1995

Back to Reader

John

8

:

56

"Your father Abraham rejoiced to see My day, and he saw it and was glad."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"Your father a father N-NMS H3962 πατὴρ patēr
Abraham Abraham, the Heb. patriarch N-NMS H11 Ἀβραὰμ abraam
Analysis:
Read more about: Abraham
rejoiced to exult, rejoice greatly V-AIM-3S H21 ἠγαλλιάσατο ēgalliasato
to see to see, perceive, attend to V-AIA-3S H3708    
My day, day N-AFS H2250 ἡμέραν ēmeran
and he saw to see, perceive, attend to V-AIA-3S H3708    
[it] and was glad." to rejoice, be glad V-AIP-3S H5463 ἐχάρη echarē

People

Abraham

 The father of the Jewish nation. His original name was Abraham    Abraham  father of a multitude, son of Terah, named ( Genesis 11:27 ) before his older brothers Nahor and Haran, because he was the heir of the promises. Till the age of seventy, Abram sojourned among his kindred in his native country of Chaldea. He then, with his father and his family and household, quitted the city of Ur, in which he had hitherto... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Your father Abraham rejoiced to see My day, and he saw it and was glad."
King James Bible "Your Your father Abraham rejoiced to see My day, my day: and he saw it it, and was glad."
Berean Bible "Your father Abraham your father rejoiced to in that he should see My day, and day—and he saw it and was glad."rejoiced.”
Hebrew Greek English "Your father Abraham rejoiced to see My day, and he saw it and was glad."