New American Standard Bible 1995

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

7

:

31

“

But many of the crowd believed in Him; and they were saying, "When the Christ comes, He will not perform more signs than those which this man has, will He?"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
But many much, many Adj-NMP H4183 πολλοὶ polloi
of the crowd a crowd, multitude, the common people N-GMS H3793 ὄχλου ochlou
believed to believe, entrust V-AIA-3P H4100 ἐπίστευσαν episteusan
in Him; and they were saying, to say H3004 ἔλεγον elegon
"When whenever Conj H3752 ὅταν otan
the Christ the Anointed One, Messiah, Christ N-NMS H5547 χριστὸς christos
comes, to come, go V-ASA-3S H2064 ἔλθῃ elthē
He will not perform to work, labor H2038    
more much, many Adj-NMP H4183    
signs a sign N-ANP H4592 σημεῖα sēmeia
than those which usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-GNP H3739 ὧν ōn
this man this DPro-NMS H3778 οὗτος outos
has, will He?"      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 But many of the crowd believed in Him; and they were saying, "When the Christ comes, He will not perform more signs than those which this man has, will He?"
King James Bible But And many of the crowd people believed in Him; on him, and they were saying, "When the said, When Christ comes, He cometh, will not perform he do more signs miracles than those these which this man has, will He?"hath done?
Berean Bible But Yet many out of the crowd believed in Him; Him and they were saying, "When “When the Christ comes, He will not perform He do more signs than those which this man has, will He?"has done?”
Hebrew Greek English But many of the crowd believed in Him; and they were saying, "When the Christ comes, He will not perform more signs than those which this man has, will He?"