New American Standard Bible 1995

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

6

:

53

“

So Jesus said to them, "Truly, truly, I say to you, unless you eat the flesh of the Son of Man and drink His blood, you have no life in yourselves.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
So therefore, then, (and) so Conj H3767 οὖν oun
Analysis:
Read more about: So
Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-NMS H2424 Ἰησοῦς iēsous
Analysis:
Read more about: Jesus
said to say V-PIA-1S H3004 λέγω legō
to them, "Truly, truly Heb H281 ἀμὴν amēn
truly, truly Heb H281 ἀμὴν amēn
I say to say V-PIA-1S H3004    
to you, unless if (a conditional particle used like NG1487, but usually with the Gr. subjunctive mood) Conj H1437 ἐὰν ean
you eat to eat H2068    
the flesh flesh N-AFS H4561 σάρκα sarka
of the Son a son N-GMS H5207 υἱοῦ uiou
of Man a man, human, mankind N-GMS H444 ἀνθρώπου anthrōpou
and drink to drink V-ASA-2P H4095 πίητε piēte
His blood, blood N-ANS H129 αἷμα aima
you have to have, hold V-PIA-2P H2192 ἔχετε echete
no not, no Adv H3756 οὐκ ouk
life life N-AFS H2222 ζωὴν zōēn
in yourselves. of himself, herself, itself RefPro-DM3P H1438 ἑαυτοῖς eautois

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 So Jesus said to them, "Truly, truly, I say to you, unless you eat the flesh of the Son of Man and drink His blood, you have no life in yourselves.
King James Bible So Then Jesus said to unto them, "Truly, truly, Verily, verily, I say to unto you, unless you Except ye eat the flesh of the Son of Man man, and drink His his blood, you ye have no life in yourselves.you.
Berean Bible So Therefore Jesus said to them, "Truly, “Truly, truly, I say to you, unless you eat shall have eaten the flesh of the Son of Man Man, and drink shall have drunk His blood, you do not have no life in yourselves.
Hebrew Greek English So Jesus said to them, "Truly, truly, I say to you, unless you eat the flesh of the Son of Man and drink His blood, you have no life in yourselves.