New American Standard Bible 1995

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

13

:

10

“

Jesus said to him, "He who has bathed needs only to wash his feet, but is completely clean; and you are clean, but not all of you."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-NMS H2424 Ἰησοῦς iēsous
Analysis:
Read more about: Jesus
said to say V-PIA-3S H3004 λέγει legei
to him, "He who has bathed to bathe, to wash V-RPM/P-NMS H3068 λελουμένος leloumenos
needs need, business N-AFS H5532 χρείαν chreian
only not, no Adv H3756 οὐκ ouk
to wash to wash V-ANM H3538 νίψασθαι nipsasthai
his feet, a foot N-AMP H4228 πόδας podas
but is completely whole, complete Adj-NMS H3650 ὅλος olos
clean; clean (adjective) Adj-NMP H2513 καθαρὸς katharos
and you are clean, clean (adjective) Adj-NMP H2513 καθαροί katharoi
but not all all, every Adj-NMP H3956 πάντες pantes
[of you]."      

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Jesus said to him, "He who has bathed needs only to wash his feet, but is completely clean; and you are clean, but not all of you."
King James Bible Jesus said saith to him, "He who has bathed needs only He that is washed needeth not save to wash his feet, but is completely clean; clean every whit: and you ye are clean, but not all of you."all.
Berean Bible Jesus said says to him, "He who has “The one having been bathed needs only has no need to wash his wash, except the feet, but is completely clean; and wholly clean. And you all are clean, but not all of you."all.”
Hebrew Greek English Jesus said to him, "He who has bathed needs only to wash his feet, but is completely clean; and you are clean, but not all of you."