New American Standard Bible 1995

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

12

:

3

“

Mary then took a pound of very costly perfume of pure nard, and anointed the feet of Jesus and wiped His feet with her hair; and the house was filled with the fragrance of the perfume.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Mary Mary, the name of several Christian women N-NFS H3137 Μαριὰμ mariam
then therefore, then, (and) so Conj H3767 οὖν oun
took to take, receive V-APA-NFS H2983 λαβοῦσα labousa
a pound a pound (in weight, by Rom. standards) N-AFS H3046 λίτραν litran
of very costly very precious Adj-GFS H4186 πολυτίμου polutimou
perfume ointment N-GNS H3464 μύρου murou
of pure trustworthy Adj-GFS H4101 πιστικῆς pistikēs
nard, nard, ointment of nard N-GFS H3487 νάρδου nardou
and anointed to anoint V-AIA-3S H218 ἤλειψεν ēleipsen
the feet a foot N-AMP H4228 πόδας podas
of Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-GMS H2424 Ἰησοῦ iēsou
Analysis:
Read more about: Jesus
and wiped to knead out, by anal. to wipe dry V-AIA-3S H1591 ἐξέμαξεν exemaxen
His feet a foot N-AMP H4228 πόδας podas
with her hair; hair N-DFP H2359 θριξὶν thrixin
and the house a house, dwelling N-NFS H3614 οἰκία oikia
was filled to make full, to complete V-AIP-3S H4137 ἐπληρώθη eplērōthē
with the fragrance a smell N-GFS H3744 ὀσμῆς osmēs
of the perfume. ointment N-GNS H3464 μύρου murou

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Mary then took a pound of very costly perfume of pure nard, and anointed the feet of Jesus and wiped His feet with her hair; and the house was filled with the fragrance of the perfume.
King James Bible Then took Mary then took a pound of ointment of spikenard, very costly perfume of pure nard, costly, and anointed the feet of Jesus Jesus, and wiped His his feet with her hair; hair: and the house was filled with the fragrance odour of the perfume.ointment.
Berean Bible Mary then took Therefore Mary, having taken a pound litra of very costly perfume fragrant oil of pure nard, and of great price, anointed the feet of Jesus and wiped His feet with her hair; and the house was filled with the fragrance of the perfume.oil.
Hebrew Greek English Mary then took a pound of very costly perfume of pure nard, and anointed the feet of Jesus and wiped His feet with her hair; and the house was filled with the fragrance of the perfume.