New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

6

:

45

“

"The good man out of the good treasure of his heart brings forth what is good; and the evil man out of the evil treasure brings forth what is evil; for his mouth speaks from that which fills his heart.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"The good good Adj-GMS H18 ἀγαθὸς agathos
man a man, human, mankind N-NMS H444 ἄνθρωπος anthrōpos
out of the good good Adj-GMS H18 ἀγαθοῦ agathou
treasure treasure N-GMS H2344 θησαυροῦ thēsaurou
of his heart heart N-GFS H2588 καρδίας kardias
brings to bring forth V-PIA-3S H4393 προφέρει propherei
forth to bring forth V-PIA-3S H4393 προφέρει propherei
what is good; good Adj-GMS H18 ἀγαθόν agathon
and the evil toilsome, bad Adj-GMS H4190 πονηρὸς ponēros
[man] out of the evil toilsome, bad Adj-GMS H4190 πονηροῦ ponērou
[treasure] brings forth to bring forth V-PIA-3S H4393    
what is evil; toilsome, bad Adj-GMS H4190 πονηρόν ponēron
for his mouth the mouth N-NNS H4750 στόμα stoma
speaks to talk V-PIA-3S H2980 λαλεῖ lalei
from that which fills superfluity N-GNS H4051 περισσεύματος perisseumatos
his heart. heart N-GFS H2588 καρδίας kardias

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "The good man out of the good treasure of his heart brings forth what is good; and the evil man out of the evil treasure brings forth what is evil; for his mouth speaks from that which fills his heart.
King James Bible "The A good man out of the good treasure of his heart brings bringeth forth what that which is good; and the an evil man out of the evil treasure brings of his heart bringeth forth what is evil; for his mouth speaks from that which fills is evil: for of the abundance of the heart his heart.mouth speaketh.
Berean Bible "The The good man out of the good treasure of his heart brings forth what that which is good; and the evil man out of the evil treasure brings forth what is evil; for his mouth speaks from that which fills is evil. For out of the abundance of his heart.heart, his mouth speaks.
Hebrew Greek English "The good man out of the good treasure of his heart brings forth what is good; and the evil man out of the evil treasure brings forth what is evil; for his mouth speaks from that which fills his heart.