New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

4

:

13

“

When the devil had finished every temptation, he left Him until an opportune time.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
When the devil slanderous, accusing falsely Adj-NMS H1228 διάβολος diabolos
had finished to complete, accomplish V-APA-NMS H4931 συντελέσας suntelesas
every all, every Adj-AMS H3956 πάντα panta
temptation, an experiment, a trial, temptation N-AMS H3986 πειρασμὸν peirasmon
he left to lead away, to depart from V-AIA-3S H868 ἀπέστη apestē
Him until until, as far as Prep H891 ἄχρι achri
an opportune time. time, season N-GMS H2540 καιροῦ kairou

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 When the devil had finished every temptation, he left Him until an opportune time.
King James Bible When And when the devil had finished every ended all the temptation, he left Him until an opportune time.departed from him for a season.
Berean Bible When And the devil had devil, having finished every temptation, he left departed from Him until an opportune time.
Hebrew Greek English When the devil had finished every temptation, he left Him until an opportune time.