New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

23

:

28

“

But Jesus turning to them said, "Daughters of Jerusalem, stop weeping for Me, but weep for yourselves and for your children.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
But Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-NMS H2424 Ἰησοῦς iēsous
Analysis:
Read more about: Jesus
turning to turn, i.e. to change V-APP-NMS H4762 στραφεὶς strapheis
to them said, to say H3004    
"Daughters daughter N-VFP H2364 θυγατέρες thugateres
of Jerusalem, Jerusalem, the capital of united Isr. and Judah, also a future heavenly city N-GFS H2419 Ἰερουσαλήμ ierousalēm
Analysis:
Read more about: Jerusalem
stop not, that...not, lest (used for qualified negation) Adv H3361 μὴ mē
weeping to weep V-PMA-2P H2799 κλαίετε klaiete
for Me, but weep to weep V-PMA-2P H2799 κλαίετε klaiete
for yourselves of himself, herself, itself RefPro-AF3P H1438 ἑαυτὰς eautas
and for your children. a child (of either sex) N-ANP H5043 τέκνα tekna

Locations

Jerusalem

JERUSALEMje-roo'-sa-lem:I. THE NAME1. In Cuneiform2. In Hebrew3. In Greek and Latin4. The Meaning of Jerusalem5. Other NamesII. GEOLOGY, CLIMATE AND SPRINGS1. Geology2. Climate and Rainfall3. The Natural SpringsIII. THE NATURAL SITE1. The Mountains Around2. The Valleys3. The HillsIV. GENERAL TOPOGRAPHY OF JERUSALEM1. Description of Josephus2. Summary of the... View Details

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 But Jesus turning to them said, "Daughters of Jerusalem, stop weeping for Me, but weep for yourselves and for your children.
King James Bible But Jesus turning to unto them said, "Daughters Daughters of Jerusalem, stop weeping weep not for Me, me, but weep for yourselves yourselves, and for your children.
Berean Bible But And having turned to them, Jesus turning to them said, "Daughters “Daughters of Jerusalem, stop weeping do not weep for Me, but weep for yourselves and for your children.
Hebrew Greek English But Jesus turning to them said, "Daughters of Jerusalem, stop weeping for Me, but weep for yourselves and for your children.