New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Luke

23

:

18

But they cried out all together, saying, "Away with this man, and release for us Barabbas!"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
But they cried to cry out V-AIA-3P H349 Ἀνέκραγον anekragon
out all together, with the whole multitude Adv H3826 παμπληθεὶ pamplēthei
saying, to say V-PPA-NMP H3004 λέγοντες legontes
"Away to raise, take up, lift V-PMA-2S H142 αἶρε aire
with this man, this DPro-AMS H3778    
and release to set free, release V-AMA-2S H630 ἀπόλυσον apoluson
for us Barabbas!" "son of Abba," Barabbas, the Isr. robber released instead of Christ N-AMS H912 Βαραββᾶν barabban
Analysis:
Read more about: Barabbas

People

Barabbas

Barabbas [N] [H] [S] i.e., son of Abba or of a father, a notorious robber whom Pilate proposed to condemn to death instead of Jesus, whom he wished to release, in accordance with the Roman custom ( John 18:40 ;  Mark 15:7 ;  Luke 23:19 ). But the Jews were so bent on the death of Jesus that they demanded that Barabbas should be pardoned ( Matthew 27:16-26 ;  Acts 3:14 ). Thi... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 But they cried out all together, saying, "Away with this man, and release for us Barabbas!"
King James Bible But And they cried out all together, at once, saying, "Away Away with this man, and release for unto us Barabbas!"Barabbas:
Berean Bible But they cried out all together, saying, "Away “Away with this man, and release for to us Barabbas!"Barabbas,”
Hebrew Greek English But they cried out all together, saying, "Away with this man, and release for us Barabbas!"