New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

22

:

32

“

but I have prayed for you, that your faith may not fail; and you, when once you have turned again, strengthen your brothers."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
but I have prayed to want, entreat V-AIP-1S H1189 ἐδεήθην edeēthēn
for you, that your faith faith, faithfulness N-NFS H4102 πίστις pistis
may not fail; to leave out, leave off, by impl. to cease V-ASA-3S H1587 ἐκλίπῃ eklipē
and you, when once once, ever Prtcl H4218 ποτε pote
you have turned again, to turn, to return V-APA-NMS H1994 ἐπιστρέψας epistrepsas
strengthen to make fast, establish V-AMA-2S H4741 στήρισον stērison
your brothers." a brother N-AMP H80 ἀδελφοὺς adelphous

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 but I have prayed for you, that your faith may not fail; and you, when once you have turned again, strengthen your brothers."
King James Bible but But I have prayed for you, thee, that your thy faith may not fail; fail not: and you, when once you have turned again, thou art converted, strengthen your brothers."thy brethren.
Berean Bible but But I have prayed begged for you, that your faith may not fail; and fail. And you, when once you have turned again, back, strengthen your brothers."”
Hebrew Greek English but I have prayed for you, that your faith may not fail; and you, when once you have turned again, strengthen your brothers."