New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

21

:

28

“

"But when these things begin to take place, straighten up and lift up your heads, because your redemption is drawing near."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"But when these things this DPro-GNP H3778    
begin to rule, to begin H757    
to take place, to come into being, to happen, to become V-PNM/P H1096 γίνεσθαι ginesthai
straighten to lift oneself up V-AMA-2P H352 ἀνακύψατε anakupsate
up and lift to lift up V-AMA-2P H1869 ἐπάρατε eparate
up your heads, the head N-AFP H2776 κεφαλὰς kephalas
because on the very account that, because, inasmuch as Conj H1360 διότι dioti
your redemption a release effected by payment of ransom N-NFS H629 ἀπολύτρωσις apolutrōsis
is drawing near." to make near, refl. to come near V-PIA-3S H1448 ἐγγίζει engizei

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "But when these things begin to take place, straighten up and lift up your heads, because your redemption is drawing near."
King James Bible "But And when these things begin to take place, straighten up come to pass, then look up, and lift up your heads, because heads; for your redemption is drawing near."draweth nigh.
Berean Bible "But when And of these things begin beginning to take place, straighten come to pass, look up and lift up your heads, because your redemption is drawing draws near."”
Hebrew Greek English "But when these things begin to take place, straighten up and lift up your heads, because your redemption is drawing near."