New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

20

:

6

“

"But if we say, 'From men,' all the people will stone us to death, for they are convinced that John was a prophet."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"But if if (a conditional particle used like NG1487, but usually with the Gr. subjunctive mood) Conj H1437 ἐὰν ean
we say, to say H3004    
'From men,' a man, human, mankind N-GMP H444 ἀνθρώπων anthrōpōn
all all, the whole Adj-NMS H537 ἅπας apas
the people the people N-NMS H2992 λαὸς laos
will stone us to death, to cast stones at V-FIA-3S H2642 καταλιθάσει katalithasei
for they are convinced to persuade, to have confidence V-RPM/P-NMS H3982 πεπεισμένος pepeismenos
that John John, the name of several Isr. N-AMS H2491 Ἰωάννην iōannēn
Analysis:
Read more about: John
was a prophet." a prophet (an interpreter or forth-teller of the divine will) N-AMS H4396 προφήτην prophētēn

People

John

John [N] [H] [S]   One who, with Annas and Caiaphas, sat in judgment on the apostles Peter and John (Act 4-6). He was of the kindred of the high priest; otherwise unknown.    The Hebrew name of Mark (q.v.). He is designated by this name in the acts of the Apostles ( Acts 12:12  Acts 12:25 ;  Acts 13:5  Acts 13:13 ;  15:37 ).    THE APO... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "But if we say, 'From men,' all the people will stone us to death, for they are convinced that John was a prophet."
King James Bible "But But and if we say, 'From men,' Of men; all the people will stone us to death, us: for they are convinced be persuaded that John was a prophet."
Berean Bible "But But if we should say, 'From men,' ‘From men,’ all the people will stone us to death, us, for they are convinced that having been persuaded John was to be a prophet."”
Hebrew Greek English "But if we say, 'From men,' all the people will stone us to death, for they are convinced that John was a prophet."