New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

2

:

16

“

So they came in a hurry and found their way to Mary and Joseph, and the baby as He lay in the manger.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
So and, even, also Conj H2532 καὶ kai
Analysis:
Read more about: So
they came to come, go V-AIA-3P H2064 ἦλθαν ēlthan
in a hurry to hasten, urge on V-APA-NMP H4692 σπεύσαντες speusantes
and found their way to find out V-AIA-3P H429 ἀνεῦραν aneuran
to Mary Mary, the name of several Christian women N-AFS H3137 Μαριὰμ mariam
and Joseph, Joseph, the name of several Isr. N-AMS H2501 Ἰωσὴφ iōsēph
Analysis:
Read more about: Joseph
and the baby an unborn or a newborn child N-ANS H1025 βρέφος brephos
as He lay to be laid, lie V-PPM/P-ANS H2749 κείμενον keimenon
in the manger. a manger N-DFS H5336 φάτνῃ phatnē

People

Joseph

  Joseph There are three famous people in the Bible named Joseph: All three of their profiles are shown below: Joseph, a son of Jacob/Israel Joseph was one of 12 sons of Jacob. He was the first born son of Rachel (Gen 30:22-24). He received preferential treatment which angered his ten older brothers. His brothers faked his death to their father Jacob, and sold him to a caravan of Ishmaelite traders who were on their way to Egypt. God ga... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 So they came in a hurry and found their way to Mary and Joseph, and the baby as He lay in the manger.
King James Bible So And they came in a hurry with haste, and found their way to Mary Mary, and Joseph, and the baby as He lay babe lying in the a manger.
Berean Bible So And having hurried, they came in a hurry and found their way to both Mary and Joseph, and the baby as He lay baby, lying in the manger.
Hebrew Greek English So they came in a hurry and found their way to Mary and Joseph, and the baby as He lay in the manger.