New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

2

:

10

“

But the angel said to them, "Do not be afraid; for behold, I bring you good news of great joy which will be for all the people;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
But the angel a messenger, angel N-NMS H32 ἄγγελος angelos
said to say H3004    
to them, "Do not be afraid; to put to flight, to terrify, frighten V-PMM/P-2P H5399 φοβεῖσθε phobeisthe
for behold, look, behold V-AMA-2S H2400 ἰδοὺ idou
I bring you good news to announce good news V-PIM-1S H2097 εὐαγγελίζομαι euangelizomai
of great great Adj-AFS H3173 μεγάλην megalēn
joy joy, delight N-AFS H5479 χαρὰν charan
which whoever, anyone who RelPro-NFS H3748 ἥτις ētis
will be for all all, every Adj-DMS H3956 παντὶ panti
the people; the people N-DMS H2992 λαῷ laō

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 But the angel said to them, "Do not be afraid; for behold, I bring you good news of great joy which will be for all the people;
King James Bible But And the angel said to unto them, "Do not be afraid; for Fear not: for, behold, I bring you good news tidings of great joy joy, which will shall be for to all the people;people.
Berean Bible But And the angel said to them, "Do not be afraid; “Fear not, for behold, I bring you good news to you of great joy joy, which will be for to all the people;people.
Hebrew Greek English But the angel said to them, "Do not be afraid; for behold, I bring you good news of great joy which will be for all the people;