New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

19

:

33

“

As they were untying the colt, its owners said to them, "Why are you untying the colt?"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
As they were untying to loose, to release, to dissolve V-PIA-2P H3089 λυόντων luontōn
the colt, a foal N-AMS H4454 πῶλον pōlon
its owners lord, master N-NMP H2962 κύριοι kurioi
said to say H3004 εἶπαν eipan
to them, "Why who? which? what? IPro-ANS H5101 τί ti
are you untying to loose, to release, to dissolve V-PIA-2P H3089 λύετε luete
the colt?" a foal N-AMS H4454 πῶλον pōlon

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 As they were untying the colt, its owners said to them, "Why are you untying the colt?"
King James Bible As And as they were untying loosing the colt, its the owners thereof said to unto them, "Why are you untying Why loose ye the colt?"colt?
Berean Bible As they were And on their untying the colt, its owners masters said to them, "Why are “Why do you untying untie the colt?"colt?”
Hebrew Greek English As they were untying the colt, its owners said to them, "Why are you untying the colt?"