New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

18

:

34

“

But the disciples understood none of these things, and the meaning of this statement was hidden from them, and they did not comprehend the things that were said.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
But the disciples understood to set together, fig. to understand V-AIA-3P H4920 συνῆκαν sunēkan
none no one, none Adj-ANS H3762 οὐδὲν ouden
of these things, and [the meaning of] this this DPro-NNS H3778    
statement a word, by impl. a matter N-NNS H4487 ῥῆμα rēma
was hidden to hide V-RPM/P-NNS H2928 κεκρυμμένον kekrummenon
from them, and they did not comprehend to come to know, recognize, perceive V-IIA-3P H1097 ἐγίνωσκον eginōskon
the things that were said. to say V-PPM/P-ANP H3004 λεγόμενα legomena

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 But the disciples understood none of these things, and the meaning of this statement was hidden from them, and they did not comprehend the things that were said.
King James Bible But the disciples And they understood none of these things, things: and the meaning of this statement saying was hidden hid from them, and neither knew they did not comprehend the things that which were said.spoken.
Berean Bible But the disciples And they understood none of these things, and the meaning of this statement word was hidden from them, and they did not comprehend know the things that were said.being spoken.
Hebrew Greek English But the disciples understood none of these things, and the meaning of this statement was hidden from them, and they did not comprehend the things that were said.