New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

18

:

22

“

When Jesus heard this, He said to him, "One thing you still lack; sell all that you possess and distribute it to the poor, and you shall have treasure in heaven; and come, follow Me."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
When Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-NMS H2424 Ἰησοῦς iēsous
Analysis:
Read more about: Jesus
heard to hear, listen V-APA-NMS H191 ἀκούσας akousas
[this], He said to say H3004    
to him, "One thing one Adj-NNS H1520 ἐν en
you still still, yet Adv H2089 ἔτι eti
lack; to leave, leave behind V-PIA-3S H3007 λείπει leipei
sell to exchange or barter, to sell V-AMA-2S H4453 πώλησον pōlēson
all all, every Adj-ANP H3956 πάντα panta
that you possess to have, hold V-FIA-2S H2192 ἔχεις echeis
and distribute to hand over, distribute V-AMA-2S H1239 διάδος diados
it to the poor, (of one who crouches and cowers, hence) beggarly, poor Adj-DMP H4434 πτωχοῖς ptōchois
and you shall have to have, hold V-FIA-2S H2192 εξεις exeis
treasure treasure N-AMS H2344 θησαυρὸν thēsauron
in heaven; heaven N-DMP H3772 οὐρανοῖς ouranois
and come, until now, come here! V-M-2S H1204 δεῦρο deuro
follow to follow V-PMA-2S H190 ἀκολούθει akolouthei
Me."      

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 When Jesus heard this, He said to him, "One thing you still lack; sell all that you possess and distribute it to the poor, and you shall have treasure in heaven; and come, follow Me."
King James Bible When Now when Jesus heard this, He these things, he said to unto him, "One thing you still lack; Yet lackest thou one thing: sell all that you possess thou hast, and distribute it to unto the poor, and you shall thou shalt have treasure in heaven; heaven: and come, follow Me."me.
Berean Bible When And having heard, Jesus heard this, He said to him, "One “To you, yet one thing is lacking: Sell all, as much as you still lack; sell all that you possess have, and distribute it to the poor, and you shall will have treasure in heaven; the heavens; and come, follow Me."”
Hebrew Greek English When Jesus heard this, He said to him, "One thing you still lack; sell all that you possess and distribute it to the poor, and you shall have treasure in heaven; and come, follow Me."