King James Bible

Back to Reader

Luke

17

:

35

Two women shall be grinding together; the one shall be taken, and the other left.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Two two Adj-NFP H1417 δύο duo (doo'-o)
grinding to grind V-PPA-NFP H229 ἀλήθουσαι aletho (al-ay'-tho)
together; (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same PPro-AN3S H846 αὐτό autos (ow-tos')
shall be taken, to receive from V-FIP-3S H3880 παραλημφθήσεται paralambano (par-al-am-ban'-o)
the other other Adj-NFS H2087 ἑτέρα heteros (het'-er-os)
left. to send away, leave alone, permit V-FIP-3S H863 ἀφεθήσεται aphiemi (af-ee'-ay-mee)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Two women shall be grinding together; the one shall be taken, and the other left.
Berean Bible Two There will be two women shall be grinding together; at the same place: The one shall will be taken, and the other will be left.”
Hebrew Greek English Two "There will be two women shall be grinding together; at the same place; one shall will be taken, taken and the other will be left.
New American Standard Bible 1995 Two "There will be two women shall be grinding together; at the same place; one shall will be taken, taken and the other will be left.