New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Luke

17

:

33

"Whoever seeks to keep his life will lose it, and whoever loses his life will preserve it.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"Whoever usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-NMS H3739 ὃς os
seeks to seek V-ASA-3S H2212 ζητήσῃ zētēsē
to keep to preserve, get possession of V-ANM H4046 περιποιήσασθαι peripoiēsasthai
his life breath, the soul N-AFS H5590 ψυχὴν psuchēn
will lose to destroy, destroy utterly V-ASA-3S H622 ἀπολέσει apolesei
it, and whoever usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-NMS H3739 ὃς os
loses to destroy, destroy utterly V-ASA-3S H622 ἀπολέσει apolesei
[his life] will preserve to preserve alive V-FIA-3S H2225 ζῳογονήσει zōogonēsei
it.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Whoever seeks to keep his life will lose it, and whoever loses his life will preserve it.
King James Bible "Whoever seeks Whosoever shall seek to keep save his life will shall lose it, it; and whoever loses whosoever shall lose his life will shall preserve it.
Berean Bible "Whoever seeks Whoever may seek to keep save his life will lose it, and it; but whoever loses his life will lose it will preserve it.
Hebrew Greek English "Whoever seeks to keep his life will lose it, and whoever loses his life will preserve it.