New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

16

:

3

“

"The manager said to himself, 'What shall I do, since my master is taking the management away from me? I am not strong enough to dig; I am ashamed to beg.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"The manager the manager of a household N-NMS H3623 οἰκονόμος oikonomos
said to say H3004    
to himself, of himself, herself, itself RefPro-DM3S H1438 ἑαυτῷ eautō
'What who? which? what? IPro-ANS H5101 τί ti
shall I do, to make, do V-ASA-1S H4160 ποιήσω poiēsō
since that, because Conj H3754 ὅτι oti
my master lord, master N-NMS H2962 κύριος kurios
is taking to take from, take away V-PIM-3S H851 ἀφαιρεῖται aphaireitai
the management stewardship, administration N-AFS H3622 οἰκονομίαν oikonomian
away to take from, take away V-PIM-3S H851    
from me? I am not strong enough to be strong, have power V-PIA-1S H2480 ἰσχύω ischuō
to dig; to dig V-PNA H4626 σκάπτειν skaptein
I am ashamed to dishonor, make ashamed V-PIM/P-1S H153 αἰσχύνομαι aischunomai
to beg. to beg V-PNA H1871 ἐπαιτεὶν epaitein

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "The manager said to himself, 'What shall I do, since my master is taking the management away from me? I am not strong enough to dig; I am ashamed to beg.
King James Bible "The manager Then the steward said to within himself, 'What What shall I do, since do? for my master is taking the management lord taketh away from me? me the stewardship: I cannot dig; to beg I am not strong enough to dig; I am ashamed to beg.ashamed.
Berean Bible "The And the manager said to within himself, 'What ‘What shall I do, since for my master is taking away the management away from me? I am not strong enough able to dig; I am ashamed to beg.
Hebrew Greek English "The manager said to himself, 'What shall I do, since my master is taking the management away from me? I am not strong enough to dig; I am ashamed to beg.