Berean Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

13

:

8

“

And answering, he says to him, ‘Sir, let it alone this year also, until I shall dig around it, and put in manure,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
answering, To answer, reply, take up the conversation. V-APP-NMS H611 ἀποκριθεὶς apokritheis
he says (denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. V-PIA-3S H3004 λέγει legei
let it alone (a) to send away, (b) to let go, release, permit to depart, (c) to remit, forgive, (d) to permit, suffer. V-AMA-2S H863 ἄφες aphes
‘Sir, Lord, master, sir; the Lord. N-VMS H2962 κύριε kurie
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
this This; he, she, it. DPro-ANS H3778    
- The, the definite article. N-ANS H2094 ἔτος etos
also, And, even, also, namely. Conj H2532 καὶ kai
until (a) conj: until, (b) prep: as far as, up to, as much as, until. Prep H2193 ἕως eōs
I shall dig To dig, excavate. V-ASA-1S H4626 σκάψω skapsō
around (a) genitive: about, concerning, (b) accusative: around. Prep H4012 περὶ peri
put [in] (a) to cast, throw, rush, (b) often, in the weaker sense: to place, put, drop. V-ASA-1S H906 βάλω balō
manure, Manure; a dung-hill. N-ANP H2874 κόπρια kopria

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And answering, he says to him, ‘Sir, let it alone this year also, until I shall dig around it, and put in manure,
King James Bible And answering, he says to answering said unto him, ‘Sir, Lord, let it alone this year also, until till I shall dig around about it, and put in manure,dung it:
Hebrew Greek English And answering, "And he says answered and said to him, ‘Sir, let 'Let it alone alone, sir, for this year also, too, until I shall dig around it, it and put in manure,fertilizer;
New American Standard Bible 1995 And answering, "And he says answered and said to him, ‘Sir, let 'Let it alone alone, sir, for this year also, too, until I shall dig around it, it and put in manure,fertilizer;