New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Luke

11

:

34

"The eye is the lamp of your body; when your eye is clear, your whole body also is full of light; but when it is bad, your body also is full of darkness.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"The eye the eye N-NMS H3788 ὀφθαλμός ophthalmos
is the lamp a (portable) lamp N-NMS H3088 λύχνος luchnos
of your body; a body N-NNS H4983 σώματος sōmatos
when whenever Conj H3752 ὅταν otan
your eye the eye N-NMS H3788 ὀφθαλμός ophthalmos
is clear, simple, single Adj-NMS H573 ἁπλοῦς aplous
your whole whole, complete Adj-NNS H3650 ὅλον olon
body a body N-NNS H4983 σῶμα sōma
also and, even, also Conj H2532 καὶ kai
is full of light; bright, light Adj-NNS H5460 φωτεινόν phōteinon
but when after, when Conj H1875 ἐπὰν epan
it is bad, toilsome, bad Adj-NMS H4190 πονηρὸς ponēros
your body a body N-NNS H4983 σῶμα sōma
also and, even, also Conj H2532 καὶ kai
is full of darkness. dark Adj-NNS H4652 σκοτεινόν skoteinon

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "The eye is the lamp of your body; when your eye is clear, your whole body also is full of light; but when it is bad, your body also is full of darkness.
King James Bible "The The light of the body is the eye: therefore when thine eye is the lamp of your body; when your eye is clear, your single, thy whole body also is full of light; but when it thine eye is bad, your evil, thy body also is full of darkness.
Berean Bible "The Your eye is the lamp of your body; when body. When your eye is clear, your whole body is also is full of light; but when it is bad, evil, your body is also is full of darkness.dark.
Hebrew Greek English "The eye is the lamp of your body; when your eye is clear, your whole body also is full of light; but when it is bad, your body also is full of darkness.